ALIH KODE BAHASA JEPANG DAN INDONESIA PADA VLOG JEROME DALAM CHANNEL YOUTUBE NIHONGO MANTAPPU (TINJAUAN SOSOLOGI SASTRA)

Abstrak

Tujuan penelitian ini menganalisis alih kode yang terjadi pada vlog Jerome dalam kanal youtube Nihongo Mantappu. Pendekatan dari penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif karena data dalam penelitian ini adalah kualitatif. Berdasarkan analisis alih kode yang terjadi pada vlog Jerome dalam kanal youtube Nihongo Mantappu, dapat disimpulkan bahwa dalam video yang berjudul “Abis Makan Piringnya Dibuang?! Restoran Sushii Unik di Jepang!” memiliki percakapan yang mengandung campur kode dan Alih Kode. Chanel youtube Ninhongo Mantappu dalam salah satu video vlog yang berjudul “Abis Makan Piringnya Dibuang?! Restoran Sushi Unik Di Jepang” ini memiliki campur kode dan alih kode di dalamnya. Hal ini terjadi karena pemilik Youtube Chanel yakni Jerome sendiri merupakan warga asli Indonesia, laki-laki itu memiliki teman yang merupakan warga asli jepang dan juga blasteran Jepang-Indonesia sehingga ketika mereka berinteraksi Jerome menggunakan bahasa Indonesia dengan temannya yang juga berbahasa indonesia dan bicara dengan bahasa jepang kepada temannya yang merupakan warga asli Jepang. Bahkan, dirinya juga sering mencampur bahasa Indonesia dan Jepang dalam satu kalimat.